Expert English text
Welcome to Table Talk Communications!
I am Will Gibbens, an American-Dutch freelance writer and editor. Between 2005 and 2015 I lived and worked in Amsterdam, the Netherlands. Currently, I am based in Berlin, Germany. I have a research-MA in Comparative Literature from the University of Amsterdam and I also have degrees in Journalism and German Studies. Writing is my passion and I have years of international experience, both in business and non-profit, so I know what it takes to impress a broad range of readers using online and print media.
Every company or organization benefits from having clear, persuasive English text for their communications. I will create smart and memorable text to get your message across to your reader. I am also highly aware of differences in communication that exist in different markets: UK, US, South Africa, ESL (English-as-second-language), etc. I adjust my writing to what works best for your public and their specific cultures.
If you want to translate a German or Dutch text into perfect English, without losing anything in translation, leave it to me! I am fluent in German and Dutch and have been living and working with these languages for years.
I also specialize in speech writing and presentations and I can help with your English-language job applications, your business or funding proposals.
Please check out the Services tab above for a full description of the professional writing, translation, and editing services I offer. Under Specialties you can see some of the areas where I am most experienced. Contact me today to let me know about your project and we can get started. I offer excellent quality work, quick and efficient service, flexibility, and competitive prices.
I am Will Gibbens, an American-Dutch freelance writer and editor. Between 2005 and 2015 I lived and worked in Amsterdam, the Netherlands. Currently, I am based in Berlin, Germany. I have a research-MA in Comparative Literature from the University of Amsterdam and I also have degrees in Journalism and German Studies. Writing is my passion and I have years of international experience, both in business and non-profit, so I know what it takes to impress a broad range of readers using online and print media.
Every company or organization benefits from having clear, persuasive English text for their communications. I will create smart and memorable text to get your message across to your reader. I am also highly aware of differences in communication that exist in different markets: UK, US, South Africa, ESL (English-as-second-language), etc. I adjust my writing to what works best for your public and their specific cultures.
If you want to translate a German or Dutch text into perfect English, without losing anything in translation, leave it to me! I am fluent in German and Dutch and have been living and working with these languages for years.
I also specialize in speech writing and presentations and I can help with your English-language job applications, your business or funding proposals.
Please check out the Services tab above for a full description of the professional writing, translation, and editing services I offer. Under Specialties you can see some of the areas where I am most experienced. Contact me today to let me know about your project and we can get started. I offer excellent quality work, quick and efficient service, flexibility, and competitive prices.
